En su publicación de Instagram, Koeman se centró en el papel que ocupaba Bartina en su familia, evitando profundizar en los últimos días de su vida. Acompañado de una imagen de ambos, el técnico expresó: “Con mucha tristeza, pero también con mucho orgullo y amor, despedimos a mi bella esposa, nuestra queridísima mamá y abuelita: Bartina Koeman – Boddeveld (30 enero 1961 – 15 septiembre 2026). Familia Koeman”.
El mensaje, aunque redactado en primera persona, fue firmado por toda la familia. Koeman la llamó “mi bella esposa”, mientras que sus hijos y nietos fueron incluidos en las frases que la describen como “nuestra queridísima mamá y abuelita”, mencionando también las fechas de nacimiento y fallecimiento de Bartina Boddeveld.
La declaración del entrenador llegó tras un tiempo en que la salud de Bartina había sido un tema delicado en el entorno familiar. Diagnosticada con cáncer de mama en 2010, la enfermedad remitió temporalmente después de los primeros tratamientos, pero reapareció en 2018 y nuevamente en 2023, extendiéndose a otros órganos y considerándose crónica.
En esos años, Bartina recibió tratamientos de quimioterapia e inmunoterapia. Ronald Koeman había comentado en entrevistas sobre las dificultades de equilibrar sus compromisos profesionales con el cuidado de su esposa, quien lo alentó a continuar con su trabajo como seleccionador de los Países Bajos, a pesar de los efectos de los tratamientos.
La despedida del 15 de septiembre cobró especial relevancia por la profundidad de su relación. Se conocieron en 1980, cuando Koeman tenía 17 años y daba sus primeros pasos en el fútbol profesional. La pareja se casó el 27 de diciembre de 1985, durante la etapa de Koeman en el Ajax de Ámsterdam.
Juntos tuvieron tres hijos: Debbie, Tim y Ronald Jr., quien actualmente es arquero profesional en el SC Telstar de la Eredivisie, siguiendo los pasos de su padre. La mención explícita del rol de abuela por parte de Koeman en su mensaje destaca la importancia de Bartina en la vida familiar.
A lo largo de su vida juntos, Bartina acompañó a Ronald Koeman en momentos clave de su carrera como futbolista. Estuvo a su lado durante su etapa en el FC Barcelona de Johan Cruyff, donde el defensor ganó cuatro títulos de Liga consecutivos y la primera Copa de Europa del club, anotando el gol decisivo en la final de 1992 contra Sampdoria en Wembley. Este triunfo se convierte en uno de los hitos más significativos de la historia del Barcelona y de la carrera de Koeman, que más tarde también desempeñaría un rol prolífico como entrenador.
En contraste con la visibilidad pública de su marido, Bartina mantuvo un perfil bajo, dedicándose a sus actividades empresariales en los Países Bajos a través de su firma Skin Cosmetics y dedicando gran parte de su vida a la crianza de sus hijos.
El anuncio de su muerte conmovió a la comunidad del fútbol, recibiendo numerosos mensajes de condolencia. El FC Barcelona, donde Koeman es una figura de referencia, extendió su apoyo a la familia, junto con pronunciamientos de la Real Federación Neerlandesa de Fútbol y diversos jugadores.
Este triste acontecimiento ocurrió poco tiempo después de que Koeman abandonara su puesto como seleccionador de los Países Bajos, renunciando tras la eliminación del equipo en la fase de grupos del Mundial de 2026, tras ser derrotados por penales ante Marruecos en Monterrey. Durante su segunda etapa como entrenador, que comenzó en enero de 2023 reemplazando a Louis van Gaal, Koeman dirigió 44 partidos, logrando 24 victorias, 9 empates y 11 derrotas, incluyendo una campaña que llevó al equipo hasta las semifinales de la Eurocopa 2024.
Al comunicar su salida, el técnico expresó sus “sentimientos encontrados”, lamentando el cierre de un ciclo cuyo objetivo era la competencia en la Copa del Mundo. Tras esta desvinculación, que propició la llegada de Xavi Hernández al mando, su foco se centró en acompañar a Bartina y, ahora, en honrar su memoria en un mensaje que hizo eco de su compromiso familiar.